Sube o pega tu archivo CSV y obtén un archivo iOS .strings listo para usar en segundos. Gratis, sin registro, nada se almacena.
Cómo funciona
- Arrastra y suelta tu archivo CSV aquí o haz clic para buscar
- Haga clic en Convertir: el análisis y la conversión ocurren al instante, el archivo nunca sale de la respuesta del servidor.
- Copia el resultado o descárgalo como un archivo listo para usar
CSV
CSV es un formato amigable para hojas de cálculo para revisar y editar traducciones en Excel o Google Sheets. La primera columna es la clave de la cadena, la segunda es el valor del texto.
key,value welcome,Welcome!
iOS .strings
.strings es el formato clásico de localización para aplicaciones de iOS y macOS (Localizable.strings). Cada línea es un par de "clave" = "valor"; utilizado por NSLocalizedString y String(localized:).
"welcome" = "Welcome, %@!"; "items_count" = "You have %d items";
Preguntas frecuentes
¿Es gratuito este convertidor?
Sí, completamente gratis y sin registro. Es una pequeña herramienta construida sobre la plataforma de traducción Localization.One.
¿Se han subido o almacenado mis archivos en algún lugar?
El archivo se analiza en memoria para producir la salida convertida y nunca se escribe en el disco ni se almacena. Si pegas texto, lo mismo se aplica.
¿Qué pasa con los marcadores de posición y los caracteres especiales?
Los marcadores de posición como %s, %1$s, {name} o {{var}} se mantienen tal cual.